|
Нужен перевод документов с вьетнамского
|
|
|
maslovanja |
Дата: Среда, Вчера, 10:33 | Сообщение # 1 |
Вялосмотрящий
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Награды:
0
Репутация:
0
Статус: Offline
|
Народ, нужно перевести документы с вьетнамского с нотариальным заверением, свидетельство о браке и пара справок для оформления. Живем в Москве, но раньше с редкими языками дела не имели, обычно переводили с английского или немецкого. Кто заказывал перевод с вьетнамского, подскажите куда обращаться.
|
|
|
|
|
|
Radugaduga |
Дата: Среда, Вчера, 10:36 | Сообщение # 2 |
Вялосмотрящий
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды:
0
Репутация:
0
Статус: Offline
|
С редкими языками вроде вьетнамского лучше сразу уточнять, есть ли переводчик в штате бюро, а не привлекается ли он отдельно под заказ, от этого сильно зависят сроки выполнения.
|
|
|
|
|
|
merlinmuvay |
Дата: Среда, Вчера, 10:41 | Сообщение # 3 |
Вялосмотрящий
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды:
0
Репутация:
0
Статус: Offline
|
Отдельно уточняйте порядок оплаты, некоторые бюро берут предоплату за срочность, если перевод с вьетнамского нужен в сжатые сроки из-за ограниченного числа специалистов по этому языку. Полезно также спросить, делают ли перевод с проверкой у второго специалиста, для нотариальных документов ошибка в имени или дате может стоить повторного визита к нотариусу. Заказать перевод документов с нотариальным заверением с вьетнамского в Москве можно здесь https://masterperevoda.ru/languages/vetnamskiy/ .
|
|
|
|
|
